Une mégaprison à Haren ? Pas question ! Ecrivez-le avant vendredi 8 mai

Nederlandse tekst hieronder

Une mégaprison à Haren ? Début des travaux en mai 2015 ?

Pas question ! Faites-vous entendre :

1. Envoyez un courrier avant vendredi 8 mai à minuit (fin de l’enquête publique) pour exprimer votre désaccord, dénoncer le manque de démocratie dans toute cette procédure et demander un avis entièrement négatif pour ce projet de mégaprison, à : CommissionConcertation.Urbanisme@brucity.be

Infos et lettre type ci-jointes et à télécharger sur www.1130haren.be

2. Participez à la mobilisation mercredi 20 mai à 9h30 lors de la commission de concertation. Les informations suivront.

Comité de Haren - info@1130haren.be - www.1130haren.be

C’est le moment d’agir !

Le Keelbeek libre et vivant vous remercie !

*************************************************************

Een megagevangenis in Haren ? Begin van de werken in mei 2015 ?

Geen sprake van ! Laat u horen :

1. Stuur een brief voor vrijdag 8 mei tot 24u (einde van het openbaar onderzoek) om te laten weten dat u niet akkoord bent, om het gebrek aan democratie in de hele procedure aan te klagen, met de vraag om een volledig ongunstig advies uit te spreken voor het mega-gevangenisproject,
naar : Overlegcommissie.stedenbouw@brucity.be

Info en standaardbrief in bijlage en te vinden op www.1130haren.be

2. Doe mee aan de mobilisatie op woensdag 20 mei om 9u30
met de overlegcommissie. Info volgt.

Comite van Haren - info@1130haren.be - www.1130haren.be